INVITACIÓN A CONVERSATORIO
INVITATION TO DISCUSSION
EL DAÑO AMBIENTAL CAUSADO POR
EL CONSORCIO PETROLERO CHEVRON – TEXACO EN ECUADOR
ENVIRONMENTAL DAMAGE CAUSED BY
CHEVRON OIL CONSORTIUM - CHEVRON IN ECUADOR
CHEVRON OIL CONSORTIUM - CHEVRON IN ECUADOR
La Embajada del Ecuador en Alemania se complace en invitarle a un
diálogo informativo sobre la realidad del caso Chevron – Texaco y el desastre
ambiental que ocasionó dicha empresa con la explotación del petróleo en la
Amazonía ecuatoriana.
The
Embassy of Ecuador in Germany is pleased to invite you to an informative dialogue about the reality of Chevron - Texaco and environmental disaster that caused the company to oil drilling in the Ecuadorian Amazon.
El conversatorio estará a cargo del señor Fernando Bucheli, Encargado de
Negocios de esta Embajada y se desarrollará en los idiomas español e inglés.
The
discussion will be led by Mr. Fernando Bucheli, Chargé d'Affaires of the Embassy and will be held in Spanish and English languages.
Jueves 17 de octubre de 2013 – 18:30
Thursday October 17, 2013 - 18:30
Casa de la Democracia y los Derechos Humanos
House of Democracy and Human Rights
Haus der Demokratie und Menschenrechte
Sala Robert-Havemann
Greifswalder Straβe 4
10405 Berlin
Desde S-Bahn/U-Bahn Alexanderplatz tomar Bus 200/142/TXL, Tram
4
From S-Bahn / U-Bahn Alexanderplatz take 200/142/TXL Bus, Tram 4
Entrada libre
free admission
Favor confirmar su asistencia hasta el miércoles 16 de octubre al correo
electrónico kultur@ecuadorembassy.de
Atentamente
Embajada del
Ecuador
Embassy of
Ecuador
