Gadget

Este contenido todavía no está preparado para las conexiones cifradas.

jueves, 12 de febrero de 2015

Película Argentina en cine Alemán



el hijo de la novia
Comedia (2001) de Juan José Campanella
Spanisch mit englischen UT
Con Ricardo Darín, Héctor Alterio y Norma Aleandro
Kooperation: Argentinisches Generalkonsulat 
Mi  04.03.2015  19h00

Una comedia romántica del director de “El secreto de sus ojos” Juan José Campanella.
Rafael Belvedere (Ricardo Darín) es un cuarentón que ha heredado el restaurante de su padre (Héctor Alterio). Sin embargo el estrés por las nuevas exigencias lo traen agobiado. No tiene amigos, no cuida de su hija y no presta atención a su novia. Ni siquiera ha visitado a su madre (Norma Aleandro), que padece de Alzheimer y está internada. No hasta que sufre un ataque cardíaco, repiensa su vida, reconstruye el pasado y recupera el presente. Finalmente decide apoyar a su a padre a cumplir el viejo sueño de su madre: casarse por la Iglesia.

Elenco: Ricardo Darín, Héctor Alterio, Norma Aleandro
Dirección: Juan José Campanella
Idioma: Español / with English subtitles
Premios: Cóndor de Plata 2001 (mejor película); Candidato al Óscar (mejor película extranjera)
Prensa: “[...] una viva y original comedia sentimental. [...] puro oro cinematográfico” (El País)

In “Son of the bride”, the 42-old divorcee Rafael (Ricardo Darín) has to suffer a heart attack to get over his midlife crisis. Romantic comedy, directed by Juan José Campanella.
Weitere Termine folgen.

miércoles, 11 de febrero de 2015

Película ecuatoriana en cines alemanes



"FERIADO - ERSTE LIEBE"
Película ecuatoriana en cines alemanes

 
El año pasado el largometraje ecuatoriano “Feriado” participó en el festival de cine Berlinale en la categoría Generación 14plus. Después de un recorrido exitoso por más de 20 festivales internacionales, su estreno en Ecuador en mayo de 2014, el haberse convertido en la película nacional más taquillera del año y haber ganado el premio del público en el II Festival de Cine Latinoamericano en Quito, será proyectada en Múnich y Berlín.

Feriado, dirigida por Diego Araujo, se desarrolla en días antes de la crisis bancaria ecuatoriana de 1999. Juan Pablo, un adolescente, viaja a la hacienda de familia en los Andes y encuentra refugiado a su tío, un banquero involucrado en un escándalo de corrupción, junto a su familia. Allí, Juan Pablo conoce a Juano, un adolescente enigmático y fanático de black metal. Mientras que su familia y el país entero se dirigen al abismo, Juan Pablo descubrirá con Juano un universo liberador, ajeno al suyo.

martes, 10 de febrero de 2015

Marketing International, Ecuador


Tango Argentino, Hamburgo



Musicalle en Berlin

Musicalle
Byron Carrasco y amigos
ww.las-empanadas.de
Lugar: Schicksaal-Tommyhaus, Wilhelmstrasse 9, 10963 Berlín  Día: Sábado 14 de febrero a las 21:00
Entrada solidaria
Información: https://www.facebook.com/musicalles?fref=tsf;
www.facebook.com/events/730516120376881/?ref=6&ref_notif_type=plan_user_i nvited

Cultural musical, Berlin

Ecuador bajo los volcanes crepitantes Kulturring in Berlín e.V.
www.las-empanadas.de
Música: Dúo Intiyaku Fernando Velasco y Aude Boucher
Comida ecuatoriana

Lugar: Kulturforum Hellersdorf, Carola-Neher-Str. 1, 12619 Berlín  Día: Viernes 13 de febrero a las 19:30
Entrada: Preventa 18€ - Fono: 553 22 76 Información: http://www.kulturring.org/

Viaje virtual a través del Ecuador, Landshut

Noche informativa
www.las-empanadas.de
Viaje virtual a través del Ecuador Carlos Alianza-Rubio

Lugar: Haus International, Am Orbankai 3-4, 84024 Landshut  Día: Viernes 13 de febrero a las 19:00
Entrada: donación
Información: http://www.haus-int.de/index.php/cafe.html

Fiesta Cultural en Munich

II Serenata del amor
Centro Cultural Ecuador Baviera e.V.
www.las-empanadas.de
Comida ecuatoriana Música: Ramiro Uribe y su arpa
Grupo Auyantepuy

Lugar: Kultbrettl Restaurant,  Knorrstrasse Ecke Keferloherstrasse, 80807 München
Día: Sábado 14 de febrero a las 18:00 Entrada: 12€ socios / 15€ no socios
Reservas: 0157 5 222 55 91 Información: http://centroecuadorbaviera.de/

Cacao - Fiesta cultural, Rathaus Ingelheim

www.las-empanadas.de
Fiesta
Cacao - Fiesta cultural Organización: Cecilia Laca Sánchez
Grupo de danza folclórica Nuestras Raíces María de Lourdes Armas de Ethiquable

Lugar: Ratssaal Rathaus Ingelheim, Neuer Markt 1,  Ingelheim am Rhein
Día: Jueves 19 de febrero de 17:00 a 21:00
Entrada: libre Información: http://www.casadelsol.de/

"auf einem anderen Weg" als dem des Kapitals


www.las-empanadas.de
Herr Dr. Klaus Blessing wird auf der Grundlage seines kürzlich erschienenden Buches
"Die sozialistische Zukunft"
Grundgedanken für alternative gesellschaftliche Veränderungen unterbreiten.

Als Gast begrüßen wir S.E. Jorge Jurado,
Botschafter Ecuadors in der BRD.

Er wird über Erfahrungen seines Landes
"auf einem anderen Weg" (als dem des Kapitals)
berichten.

Termin : Donnerstag, 19. Februar 2015 .
Ort : KULTschule, Sewanstraße 43 , 10319 Berlin – Lichtenberg.
Beginn : 18.00 Uhr
erreichbar über: S-Bahn: Betriebsbhf. Rummelsburg; Bus: 194

Saludos cordiales,
herzliche Grüße
Embajada de Ecuador en Alemania /
Botschaft von Ecuador in Deutschland

Joachimstaler Str. 12, 10. OG, 10719, Berlin. Tel.: 030-800-9695, Fax: 030-800-969699

PATRIA, Alemana un problema sin resolver

www.las-empanadas.de

La Tertulia Literaria “El Butacón” tiene el gusto de invitarle(s) a usted(es) y sus amigos a la próxima reunión que tendrá lugar en:
                                  UNIVERSITÄT HAMBURG
                                  Von-Melle-Park 6 (“Philosophenturm”)
                                  Aula 1150
                                  20146 Hamburg  


Viernes 13 de febrero de 2015 a las 19:30 horas:
CHICO BAUTI [Colombiano, residente temporalmente en Alemania becado por
         la Asociación Mundial de Escritores PEN (PEN Zentrum Deutschland)] presenta
una selección de trabajos de su trilogía de poesía:

“POETRIA “


*****************************


Viernes 27 de febrero de 2015 a las 19:30 horas:
         Dr. JULIO ROLDAN (peruano) presenta su más recientes estudios dedicados a
         uno de los tiempos alemanes más controversamente discutidos:

“UNA EPOCA, UNA BANDERA Y UN HIMNO”






‘!”El Butacón” lo somos todos!’




COORDINACION:  Napoleón y Gesine Mariona, telf. y  fax: 040 – 21 84 78  (ó tel. 040 - 44 31 35)
                                  c/o Consulado General del Ecuador, Rothenbaumchaussee 221, 20149 Hamburg
                                 Jorge-Juan Diz Suarez, María Jesús Garrido, José María Suñé
                                 ElButacon@gmx.de    www.ElButacon.de